围地之谋既已不售，陆逊稳坐钓鱼台，仍尔千条计，我有老主意，卡占夷陵道，摆出一夫当关，万夫莫开的架势，战况难免陷入僵局。正当持久战似已不可避免，汉军突出奇兵，使黄权督江北诸军牵制陆逊，亲率主力南渡，攀荆门之险，直达猇亭，连营以确保后路，前锋径攻夷道。⑤刘玄德出其不意，攻其不备，置东吴大军于侧翼而不顾，兵行险着，避实击虚，显然大出陆逊意料，江南仅有孙桓一支孤军，迅即被包了饺子，坐困于夷道，惟呼相救。刘玄德乘势攻取佷山县，南通武陵，遣马良安抚五溪，顷刻响应云集，乃至诸县俱反吴归汉，武陵不复为孙权有。声势所及，零陵、桂阳二郡亦风起云涌，传檄而定，东吴势力土崩瓦解，交州竟为飞地。⑥一时间武昌风声鹤唳，孙权惟有令步骘率万人驻守益阳，以防马良率荆南义军径出长沙，直捣黄龙。 

开战至此，汉军已全取固陵，割据宜都，降服武陵，摇荡零桂，东吴连失数郡，一路溃退至益阳一线，荆南已复大半。刘备南渡长江出奇兵，龟缩夷陵道的陆逊似乎已成“书生误国”之典型，行将贻讥于千古——当然，似乎而已。 

———————————————————————————————————————————————————— 

①《三国志•陆逊传》：逊曰：“仆虽书生……” 

按，逊本传云“孙权为将军，逊年二十一，始仕幕府”。检《吴主传》，建安五年，曹操表权为讨虏将军，则迄章武二年，陆逊已仕吴垂二十二载。 

②《三国志•王平传》：时汉中守兵不满三万，诸将大惊。或曰：“今力不足以拒敌…… 

《三国志•马忠传》：先主东征，败绩猇亭，巴西太守阎芝发诸县兵五千人以补遗阙。 

③《三国志•诸葛亮传》注引《默记》：（诸葛亮）战士不满五万。 

《晋书•文帝纪》：计蜀战士九万，居守成都及备他郡不下四万，然则余众不过五万。 

《三国志•骆统传》：（骆统）随陆逊破蜀军於宜都，迁偏将军。 

按：本传云骆统领武射吏三千人，又领凌统部万余兵。《通典》又云全琮其后攻白帝。《陆逊传》并不云其为陆逊所督，当系其后援军。 

④《三国志•李典传》：刘表使刘备北侵，至叶，太祖遣典从夏侯敦拒之。备一旦烧屯去，敦率诸军追击之，典曰：“贼无故退，疑必有伏。南道狭窄，草木深，不可追也。”敦不听，与于禁追之，典留守。敦等果入贼伏里，战不利。 

⑤《华阳国志》：（刘备）以权为镇北将军，督江北军。先主连营稍前，军于夷道猇亭。 

按，今猇亭在江北，《一统志》亦云猇亭在大江北岸。然《方舆纪要》记曰：猇亭，今宜都县西，地险隘，古戍守处也。如是，则在江南也。检《黄权传》，“以权为镇北将军，督江北军以防魏师；先主自在江南。”则三国猇亭在江南甚明，《方舆纪要》为是。 

⑥《三国志•吴主传》：（刘备）使使诱导武陵蛮夷，假与印传，许之封赏。於是诸县及五溪民皆反为蜀。 

《三国志•步骘传》：延康元年……（步）骘将交州义士万人出长沙。会刘备东下，武陵蛮夷蠢动，权遂命骘上益阳。备既败绩，而零、桂诸郡犹相惊扰，处处阻兵…… 

按，夷陵战后零、桂诸郡犹抵抗激烈，其非吴所有可知。